کیا مسجد سے کسی عذر کی بنا پر نکل سکتا ہے
راوی: عبدالعزیز بن عبداللہ , ابراہیم بن سعد , صالح بن کیسان , ابن شہاب , ابوسلمہ , ابوہریرہ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ کَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ وَعُدِّلَتْ الصُّفُوفُ حَتَّی إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ انْتَظَرْنَا أَنْ يُکَبِّرَ انْصَرَفَ قَالَ عَلَی مَکَانِکُمْ فَمَکَثْنَا عَلَی هَيْئَتِنَا حَتَّی خَرَجَ إِلَيْنَا يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَائً وَقَدْ اغْتَسَلَ
عبدالعزیز بن عبداللہ ، ابراہیم بن سعد، صالح بن کیسان، ابن شہاب، ابوسلمہ، ابوہریرہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک مرتبہ مسجد سے باہر چلے گئے حالانکہ نماز کی اقامت ہو چکی تھی اور صفیں بھی برابر کرلی گئ تھیں جب آپ واپس آکر مصلی میں کھڑے ہو گئے ہم منتظر رہے کہ اب آپ تکبیر کہیں گے لیکن آپ پھر گئے اور ہم سے فرمایا کہ اپنی جگہ پر رہو ہم بحال خود کھڑے رہے تھوڑے عرصہ میں آپ ہمارے پاس تشریف لائے اور آپ کے سر سے پانی ٹپک رہا تھا آپ نے غسل کیا تھا۔
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle went out (of the mosque) when the Iqama had been pronounced and the rows straightened. The Prophet stood at his Musalla (praying place) and we waited for the Prophet to begin the prayer with Takbir. He left and asked us to remain in our places. We kept on standing till the Prophet returned and the water was trickling from his head for he had taken a bath (of Janaba).