حضرت عبداللہ ابن عباس کی حضرت حبیب بن ابی ثابت سے مروی روایت کے متعلق اختلاف
راوی: احمد بن سلیمان , حسین , زائدة , حصین , حبیب بن ابوثابت , محمد بن علی بن عبداللہ بن عباس
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ کُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاکَ وَهُوَ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ حَتَّی فَرَغَ مِنْهَا إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ ثُمَّ صَلَّی رَکْعَتَيْنِ ثُمَّ عَادَ فَنَامَ حَتَّی سَمِعْتُ نَفْخَهُ ثُمَّ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاکَ ثُمَّ صَلَّی رَکْعَتَيْنِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَاسْتَاکَ وَصَلَّی رَکْعَتَيْنِ وَأَوْتَرَ بِثَلَاثٍ
احمد بن سلیمان، حسین، زائدة، حصین، حبیب بن ابوثابت، محمد بن علی بن عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے منقول ہے کہ فرمایا میں ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اٹھے وضو کیا اور مسواک کی۔ اس دوران یہ آیت پڑھتے رہے پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دو رکعت ادا فرمائیں اور دوبارہ سو گئے۔ یہاں تک کہ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے خر اٹوں کی آواز سنی۔ پھر اٹھ کر وضو کیا مسواک کی اور دو دو رکعت پڑھنے کے بعد وتر کی تین رکعت ادا فرمائیں۔
Abu Bakr An-Nahshali narrated from Habib bin Abi Thabit, from Ya bin Al-Jazzar, that Ibn ‘Abbas said: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to pray eight Rak’ahs at night and pray Witr with three, and pray two Rak’ahs before Fajr.” (Sahih) ‘Amr bin Murrah contradicted him; he reported it from Ya bin Al Jazzar, from Umm Salamah, from Allah’s Messenger .