الله تعالیٰ کا قول که غیب کے خزانے الله ہی کے پاس ہیں اور انکو سوائے اللہ کے ‘کوئی نهیں جانتا۔
راوی: عبدالعزیز بن عبدالله , ابرهیم بن سعد , ابن شهاب , سالم بن عبدالله , عبدالله بن عمر
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنْزِلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَکْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
عبدالعزیز بن عبدالله، ابرهیم بن سعد، ابن شهاب، سالم بن عبدالله، حضرت عبدالله بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انهوں نے بیان کیا که آنحضرت صلی الله علیه وسلم نے فرمایا که غیب کے پانچ خزانے ہیں، جن کو سوائے اللہ کے کوئی نہیں جانتا ہے، اول قیامت کا علم (که کب آئے گی) ، دوم بارش کا علم (که کب ہوگی) ، سوم رحم میں کیا ہے؟ (یعنی نر یا ماده) ، چہارم۔ کل کیا کرے گا؟ اور پنجم یہ که موت کہاں (اور کب) آئے گی؟ بے شک الله تعالیٰ ہر چیز کا جاننے والا اور خبردار ہے ۔
Narrated Abdullah:
Allah's Apostle said, "The key of the Unseen are five: Verily with Allah (Alone) is the knowledge of the Hour He sends down the rain and knows what is in the wombs. No soul knows what it will earn tomorrow, and no soul knows in what land it will die. Verily, Allah is All-Knower, All-Aware." (31.34)