اولاد کی خواہش کا بیان
راوی: محمد بن ولید , محمد بن جعفر , شعبہ , سیار , شعبی , جابربن عبد اللہ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلْتَ لَيْلًا فَلَا تَدْخُلْ عَلَی أَهْلِکَ حَتَّی تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَيْکَ بِالْکَيْسِ الْکَيْسِ تَابَعَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْکَيْسِ
محمد بن ولید، محمد بن جعفر، شعبہ، سیار، شعبی، جابربن عبداللہ کہتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جب تو رات کو آئے تو اپنے گھر میں (فورا) داخل نہ ہوجا یہاں تک کہ عورت اپنے اندام نہانی کو صاف کرلے اور اپنے پراگندہ بالوں میں کنگھی کرلے اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے کہ تو اولاد کی خواہش کر عبداللہ بن وہب نے بواسطہ حضرت جابر نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کے متابع حدیث کیس کے متعلق روایت کی۔
Narrated Jabir bin 'Abdullah:
The Prophet said, "If you enter (your town) at night (after coming from a journey), do not enter upon your family till the woman whose husband was absent (from the house) shaves her pubic hair and the woman with unkempt hair, combs her hair" Allah's Apostle further said, "(O Jabir!) Seek to have offspring, seek to have offspring!"