جنت کی عورتوں کے متعلق
راوی: عباس بن محمد , عبیداللہ بن موسی , شیبان , فراس , عطیة , ابوسعید خدری
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَی أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَی صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَالثَّانِيَةُ عَلَی لَوْنِ أَحْسَنِ کَوْکَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَائِ لِکُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ عَلَی کُلِّ زَوْجَةٍ سَبْعُونَ حُلَّةً يَبْدُو مُخُّ سَاقِهَا مِنْ وَرَائِهَا قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
عباس بن محمد، عبیداللہ بن موسی، شیبان، فراس، عطیة، حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ تعالیٰ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے نقل کرتے ہیں کہ جنت میں داخل ہونے والے پہلے گروہ کی صورتیں چودھویں رات کے چاند کی سی ہوں گی جبکہ دوسرے گروہ کی آسمان کے بہترین ستارے کی سی (یعنی ان کی چمک ان کے مشابہ ہوگی) ان میں سے ہر ایک کے لئے دو بیویاں ہوں گی اور ہر عورت پر ستر جوڑے ہوں گے جن میں سے اس کی پنڈلی کی ہڈی کا گودا ان میں سے نظر آئے گا۔ یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Abbas ibn Muhammad reported from Ubaydullah ibn Musa, from Shayban, from Atiyah, from Abu Sa’eed Khudri from the Prophet (SAW) He said, "The first batch to enter Paradise will be in the form of the moon on the night when it is full. The second will be like the colour of the best star shining in the sky. For every of their men will be two wives, each of them wearing seventy garments revealing the marrow of her legs from behind (all of) them.”