جامع ترمذی ۔ جلد دوم ۔ قرآن کی تفسیر کا بیان ۔ حدیث 962

باب سورت نساء کی تفسیر کے بارے میں

راوی: ابن ابی عمر , سفیان , عمرو بن دینار , ام سلمة کی اولاد میں سے , ام سلمہ ا

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا أَسْمَعُ اللَّهَ ذَکَرَ النِّسَائَ فِي الْهِجْرَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْکُمْ مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَی بَعْضُکُمْ مِنْ بَعْضٍ

ابن ابی عمر، سفیان، عمرو بن دینار، ایک حضرت ام سلمة کی اولاد میں سے، حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں نے نہیں سنا کی اللہ تعالیٰ نے عورتوں کی ہجرت کا ذکر کیا ہو۔ اس پر اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی ( اَنِّىْ لَا اُضِيْعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنْكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى بَعْضُكُمْ مِّنْ بَعْضٍ ) 3۔ آل عمران : 195) (میں تم سے کسی عمل کرنے والے کا عمل ضائع نہیں کرتا، خواہ وہ مرد ہو یا عورت تم میں سے بعض بعض سے ہیں) ۔

Sayyidah Umm Salamah (RA) reported that she submitted, “O Messenger of Allah (SAW) , I have not heard Allah mention women making the hijrah.” So, Allah, the Blessed, the Exalted, revealed:

"Never will I waste the work of any worker among you, be he male or female, the one of you being from the other."

(3:195)

یہ حدیث شیئر کریں