بالی اس وقت تک فروخت نہ کرنا کہ جب تک وہ سفید نہ ہو جائیں
راوی: علی بن حجر , اسماعیل , ایوب , نافع , ابن عمر
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَی عَنْ بَيْعِ النَّخْلَةِ حَتَّی تَزْهُوَ وَعَنْ السُّنْبُلِ حَتَّی يَبْيَضَّ وَيَأْمَنَ الْعَاهَةَ نَهَی الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ
علی بن حجر، اسماعیل، ایوب، نافع، ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ممانعت فرمائی کھجور کے فروخت کرنے سے جس وقت تک کہ وہ پر کشش رنگین نہ ہو جائیں اور (گہیوں کے) بالی فروخت کرنے سے جس وقت تک کہ سفید نہ ہو اور آفت کا اندیشہ نکل جائے اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ممانعت فرمائی فروخت کرنے والے کو فروخت کرنے سے اور خریدار کو خریدنے سے۔
It was narrated from Abu Saeed Al-Khudri and Abu Hurairah that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم appointed a man in charge of Khaibar and he brought some JanIb dates. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: “Are all the dates of Khaibar like this?” He said: “No, (by Allah, Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ) We take a Sa’ of these for two for three Sa’s (of other types of dates).” The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: “Do not do that. Sell the mixed dates for Dirhams then buy the JanIb dates with the Dirhams.” (Sahih)