دانت میں قصاص سے متعلق
راوی: محمد بن مثنی و محمد بن بشار , معاذ بن ہشام , وہ اپنے والد سے , قتادة , حسن , سمرة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ خَصَی عَبْدَهُ خَصَيْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ وَاللَّفْظُ لِابْنِ بَشَّارٍ
محمد بن مثنی و محمد بن بشار، معاذ بن ہشام، وہ اپنے والد سے، قتادہ، حسن، سمرة سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جو شخص اپنے غلام کو خصی کرائے تو ہم اس کو خصی کریں گے اور جو شخص ناک کان یا کوئی عضو اپنے غلام کا کاٹے تو ہم بھی اس کا وہ ہی عضو کاٹیں گے۔
Anas narrated that his paternal aunt broke the front tooth of a girl and the Prophet of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
i decreed retaliation. Her brother, Anas bin Malik said: “Will you break the front tooth of so and so? No, by the One Who sent you with the truth, the front tooth of so and so will not be broken!” Before that, they had asked her family for forgiveness and blood money. When her brother — who was the paternal uncle of Anas and was martyred at Uhud — swore that oath, the people agreed to forgive. The Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: “There are among the slaves of Allah who, if they swear by Allah, Allah fulfills their oath.”(Sahih)