حشر کا بیان ۔
راوی: ابوبکر بن ابی شیبہ , ابوخالد احمر , حاتم بن صغیرہ , ابن ابی ملیکہ , قاسم , عائشہ
حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ کَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ حُفَاةً عُرَاةً قُلْتُ وَالنِّسَائُ قَالَ وَالنِّسَائُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا يُسْتَحْيَا قَالَ يَا عَائِشَةُ الْأَمْرُ أَهَمُّ مِنْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَی بَعْضٍ
ابوبکر بن ابی شیبہ، ابوخالد احمر، حاتم بن صغیرہ، ابن ابی ملیکہ، قاسم، حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! لوگ قیامت کے دن کیونکر حشر کئے جائیں گے۔ آپ نے فرمایا ننگے پاؤں ننگے بدن۔ میں نے کہا عورتیں بھی اسی طرح؟ آپ نے فرمایا اسی طرح میں نے کہا یا رسول اللہ پھر شرم نہ آئے گی ؟ آپ نے فرمایا اے عائشہ وہاں ایسی فکر ہوگی کہ کوئی دوسرے کی طرف نہ دیکھے گا۔
It was narrated that Qasim said: 'Aishah said: "I said: '0 Messenger of Allah P.B.U.H, how will the people be gathered on the Day of Resurrection?' He said: 'Barefoot and naked.'I said: 'And the women?' He said: 'And the women.' I said: '0 Messenger of Allah P.B.U.H, will we not feel embarrassed?' He said: '0 Aishah, the matter will be too serious for them to look at one another.''' (Sahih)