ہدیہ یا ہبہ دینے کے عبد واپس لینے کی کراہت کے متعلق
راوی: احمد بن منیع , اسحاق بن یوسف , ازرق , حسین مکتب , عمرو بن شعیب , طاؤس , ابن عمر ما
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُکَتَّبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا کَالْکَلْبِ أَکَلَ حَتَّی إِذَا شَبِعَ قَائَ ثُمَّ عَادَ فَرَجَعَ فِي قَيْئِهِ قَالَ أَبُو عِيسَی وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
احمد بن منیع، اسحاق بن یوسف، ازرق، حسین مکتب، عمرو بن شعیب، طاؤس، حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ہدیہ دے کر وآپس لینے والے کی مثال اس کتے کی سی ہے کہ جو خوب کھا کر پیٹ بھر اور قے کر دے پھر دوبار اپنی قے کھانے لگے۔ اس باب میں حضرت ابن عباس اور عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہم سے بھی احادیث منقول ہیں۔
Sayyidina ibn Umar (RA) reported that Allah’s Messenger said, ‘The example of one who gives a gift and takes it back afterwards is like the dog that eats voraciously till it vomits and then returns to eat from what it had vomited.
[Bukhari 1489, Muslim 1621]