جامع ترمذی ۔ جلد اول ۔ جہاد کا بیان ۔ حدیث 1747

لڑائی کے وقت دعا کرنا

راوی: احمد بن منیع , یزید بن ہارون , اسماعیل , بن ابوخالد , ابن ابی اوفی

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَی قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو عَلَی الْأَحْزَابِ فَقَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْکِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمْ الْأَحْزَابَ اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ قَالَ أَبُو عِيسَی وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

احمد بن منیع، یزید بن ہارون، اسماعیل، بن ابوخالد، حضرت ابن ابی اوفیٰ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے وہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو کفار کے لشکروں کے خلاف دعا مانگتے ہوئے سنا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا (اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْکِتَابِ سَرِيعَ الْحِسَابِ اهْزِمْ الْأَحْزَابَ اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ) اے اللہ ! کتاب کو اتارنے والے اور جلد حساب لینے والے دشمن کے لشکر کو شکست دے اور ان کے قدم اکھاڑ دے۔ اس باب میں حضرت عبداللہ بن مسعود سے بھی روایت منقول ہے۔ یہ حدیث صحیح ہے۔

Sayyidina Ibn Abu Awf reported that he heard the Prophet make a supplication during the Batle of Ahzab. He said:

0 Allah, the Revealer of the Book Quick, to reckon, rout the confederates and uproot their steps.

[Bukhari 2933, Muslim 1742]

یہ حدیث شیئر کریں