جس وقت شکار کے جانور سے بدبو آنے لگ جائے؟
راوی: احمد بن خالد خلال , معن , معاویة , ابن صالح , عبدالرحمن بن جبیر بن نفیر , وہ اپنے والد سے , ابوثعلبة
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْخَلَّالُ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يُدْرِکُ صَيْدَهُ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَلْيَأْکُلْهُ إِلَّا أَنْ يُنْتِنَ
احمد بن خالد خلال، معن، معاویة، ابن صالح، عبدالرحمن بن جبیر بن نفیر، وہ اپنے والد سے، ابوثعلبة سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا جو کوئی اپنا شکار تین دن کے بعد پائے تو اس کو تم کھالو لیکن جب اس میں بدبو پیدا ہو جائے (تو تم وہ شکار نہ کھاؤ)۔
It was narrated that ‘Adiyy bin Hatim said: “I said: ‘Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, I release my trained dogs and they catch (the game) for me — should I eat of it?’ He said: ‘If you release your trained dogs, and mention the name of Allah, and they catch it for you, then eat.’ I said: ‘Even if they kill it?’ He said: ‘Even if they kill it, so long as another, strange dog has not joined them.’ I said: ‘And I shoot the game with the Mi ‘rad and I hit it — should I eat?’ He said: ‘If you shoot the Mir’al and say the name of Allah, and it penetrates (the target), then eat, but if it hits it with its broad edge, then do not eat it.” (Sahih)