جس نے زنا کیا ہو حاکم کو اس کا طلب کرنا
راوی: حسن بن احمد کرمانی , ابوربیع , حماد , یحیی , ابوامامة بن سہل بن حنیف
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْکَرْمَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَی عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ قَدْ زَنَتْ فَقَالَ مِمَّنْ قَالَتْ مِنْ الْمُقْعَدِ الَّذِي فِي حَائِطِ سَعْدٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأُتِيَ بِهِ مَحْمُولًا فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَاعْتَرَفَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِثْکَالٍ فَضَرَبَهُ وَرَحِمَهُ لِزَمَانَتِهِ وَخَفَّفَ عَنْهُ
حسن بن احمد کرمانی، ابوربیع، حماد، یحیی، ابوامامہ بن سہل بن حنیف سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں ایک عورت کو حاضر کیا گیا کہ جس نے زنا کرایا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کس شخص نے اس کے ساتھ زنا کا ارتکاب کیا ہے؟ لوگوں نے کہا اس اپاہج شخص نے اس سے زنا کیا ہے جو کہ حضرت سعد کے باغ میں رہتا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو بلایا لوگ اس کو اٹھا کر لائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کھجور کی ٹہنی منگائی اور اس (زانی) کو اس سے مارا اور اسکی(بیماری کی وجہ سے) تخفیف فرمائی۔
It was narrated that Wa’il said: “I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم when a killer was brought by the heir of the victim by a string. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said to the heir of the victim: ‘Will you forgive him?’ He said: ‘No.’ He said: ‘Will you accept the Diyah?’ He said: ‘No.’ He said: ‘Will you kill him?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Take him away.’ When he went and turned away oIfl him, he called him back and said: ‘Will you forgive him?’ He said: ‘No.’ He said: ‘Will you accept the Diyah?’ He said: ‘No.’ He said: ‘Will you kill him?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Take him away.’ When he went and turned away from him, he called him back and said: ‘Will you forgive him?’ He said: ‘No.’ He said: ‘Will you accept the Diyah?’ He said:
‘No.’ He said: ‘Will you kill him?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘Take him away.’ At that point the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘But if you forgive him, he will carry his own sin and the sin of your companion.’ So he forgave him, and I saw him dragging his string.” (Sahih)