ایمان کے ذائقہ سے متعلق
راوی: سوید بن نصر , عبداللہ , شعبہ , قتادة , انس بن مالک
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌ مَنْ کُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ مَنْ أَحَبَّ الْمَرْئَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ کَانَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَمَنْ کَانَ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَرْجِعَ إِلَی الْکُفْرِ بَعْدَ أَنْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ
سوید بن نصر، عبد اللہ، شعبہ، قتادہ، انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا جس شخص میں تین چیزیں ہوں گی وہ شخص ایمان کے ذائقہ سے لطف اندوز ہوگا ایک تو یہ کہ اللہ اور اس کے رسول کے ساتھ سب سے زیادہ محبت رکھے دوسرے یہ کہ وہ شخص آگ میں گر جانا منظور کرے لیکن کافر ہونا قبول نہ کرے جبکہ اللہ تعالیٰ نے اس کو کفر سے نجات عطا فرمائی۔
It was narrated that Abu Hurairah and Abu Dharr said:
“The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم would sit among his Companions and if a stranger came, he would not know which of them was he (the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) until he asked. So we suggested to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم that we should make a dais for him so that any stranger would know him if he came to him. So we built for him a bench made of clay on which he used to sit. (One day) we were sitting and the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم was sitting in his spot, when a man came along who was the most handsome and good-smelling of all people, and it was as if no dirt had ever touched his garments. He came near the edge of the rug and greeted him, saying: ‘Peace be upon you, Muhammad!’ He returned the greeting, and he said: ‘Shall I come closer, Muhammad?’ He came a little closer, and he kept telling him to come closer, until he put his hands on the knees of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلمHe said: ‘Muhammad, tell me, what is Islam?’ He said: ‘Islam means to worship Allah and not associate anything with Him: to establish alah, to pay Zakah, to perform Hajj to the House, and to fast Ramadan.’ He said: ‘If I do that, will I have submitted (be a Muslim)?’ He said: ‘Yes.’ He said: ‘You have spoken the truth.’ When we heard the man say, ‘You have spoken the truth,’ we found it odd. He said: ‘Muhammad, tell me, what is faith?’ He said: ‘To believe in Allah, His Angels, the Book, the Prophets, and to believe in the Divine Decree.’ He said: ‘If I do that, will I have believed?’ The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Yes.’ He said: ‘You have spoken the truth.’ He said: ‘Muhammad, tell me, what is Al-Ihsan?’ He said: ‘To worship Allah as if you can see Him, for although you cannot see Him, He can see you.’ He said: ‘You have spoken the truth.’ He said: ‘Muhammad, tell me about the Hour.’ He lowered his head and did not answer. Then he repeated the question, and he did not answer. Then he repeated the
question (a third time) and he did not answer. Then he raised his head and said: ‘The one who is being asked does not know more than the one who is asking. But it has signs, by which it may be known. When you see the herdsmen competing in building tall buildings, when you see the barefoot and naked ruling the Earth, when you see a woman giving birth to her mistress. Five things which no one knows except Allah. Verily, Allah, with Him (alone) is the knowledge of the Hour up to His saying: ‘Verily, Allah is All-Knower, All-Aware (of things). ‘ Then he said: ‘No, by the One who sent Muhammad with the truth, with guidance and glad tidings, I did not know him more than any man among you. That was Jibril, peace be upon you, who came down in the form of Di Al-Kalbi.” (Sahih)