سنن نسائی ۔ جلد دوم ۔ طلاق سے متعلقہ احادیث ۔ حدیث 1461

حاملہ کی عدت کے بیان میں

راوی: محمد بن مسکین بن نمیلہ یمامی , سعید بن ابومریم , محمد بن جعفر ح میمون بن عباس , سعید بن حکم بن ابومریم , محمد بن جعفر , ابن شبرمہ , ابراہیم , علقمہ بن قیس , ابن مسعود

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِسْکِينِ بْنِ نُمَيْلَةَ يَمَامِيٌّ قَالَ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و أَخْبَرَنِي مَيْمُونُ بْنُ الْعَبَّاسِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَکَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شَبْرَمَةَ الْکُوفِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ مَنْ شَائَ لَاعَنْتُهُ مَا أُنْزِلَتْ وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ إِلَّا بَعْدَ آيَةِ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا إِذَا وَضَعَتْ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا فَقَدْ حَلَّتْ وَاللَّفْظُ لِمَيْمُونٍ

محمد بن مسکین بن نمیلہ یمامی، سعید بن ابومریم، محمد بن جعفرح میمون بن عباس، سعید بن حکم بن ابومریم، محمد بن جعفر، ابن شبرمہ، ابراہیم، علقمہ بن قیس، حضرت ابن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ جو شخص چاہے میں اس سے اس مسئلہ میں مباہلہ کرنے کے واسطے آمادہ ہوں کہ وہ آیت" وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ " یعنی حمل والی خواتین کے واسطے عدت یہ ہے کہ وہ بچہ پیدا کریں۔ اس آیت کے بعد نازل ہوئی ہے جس میں شوہر کے مرنے پر عدت کا بیان ہے چنانچہ اگر کسی عورت کے شوہر کی وفات ہو جائے تو بچہ کی ولادت کے ساتھ ہی اس کی عدت مکمل ہو جاتی ہے۔

It was narrated that Muhammad said: “I was sitting with some people in Al-Kufah in a large gathering of the An among whom was ‘Abdur-Rahman bin Abi Laila. They spoke about the story of Subai’ah and I mentioned what ‘Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud had said in meaning.” (One the narrators) Ibn ‘Awn’s saying was: “when she gives birth.” Ibn AbI Layla said: ‘But his (paternal) uncle did not say that.’ I raised my voice and said: ‘Would I dare to tell lies about ‘Abdullah bin ‘Utbah when he is in the vicinity of Al-Kufah?” He said: “Then I met Malik and said: ‘What did Ibn Mas’ud say about the story of Subai’ah?’ He said: ‘He said: “Are you going to be too strict with her and not allow her the concession (with regard to the ‘Iddah)? The shorter Sarah about women eat Talaq) was revealed after the longer one (Al-Ba qarah).” (Sahih).

یہ حدیث شیئر کریں