امام کا دعا کرنا کہ اللہ تو میری رہبری فرما
راوی: یحیی بن محمد بن سکن , محمد بن جہضم , اسمعیل بن جعفر , یحیی , عبدالرحمن بن قاسم , ابیہ , عبداللہ بن عباس
أَخْبَرَنَا يَحْيَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّکَنِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ يَحْيَی قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ ذُکِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِکَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَذَکَرَ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَذَهَبَ بِهِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَکَانَ ذَلِکَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَکَانَ الَّذِي ادَّعَی عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا کَثِيرَ اللَّحْمِ جَعْدًا قَطَطًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالَّذِي ذَکَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْکَ امْرَأَةٌ کَانَتْ تُظْهِرُ الشَّرَّ فِي الْإِسْلَامِ
یحیی بن محمد بن سکن، محمد بن جہضم، اسماعیل بن جعفر، یحیی، عبدالرحمن بن قاسم، اپنے والد سے، عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ اس حدیث کا مضمون گزشتہ حدیث جیسا ہے۔
It was narrated that Ibn ‘Abbas said: “Mention of Li’an was
made in the presence of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and ‘A
bin ‘Adiyy said something about that, then he went away. A man from among his people came to him, complaining that he had found a man with his wife. ‘Asim said: ‘I was only put to this test because of what I said: He took him to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and told him of the situation in which he found his wife. That man was pale and slim with straight hair, and the one whom he claimed to have found with his wife was dark and well built. The Messenger
of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Allah, make it clear to me.’ Then she gave birth to a child who resembled the one whom her husband said he had found with her. So the Messenger
of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم conducted the procedure of Li’an be them.” A man in the gathering said to Ibn ‘Abbas: “Was she the one of whom the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘If I were to have stoned anyone without evidence I would have stoned this one?” Ibn ‘Abbas said: “No, that was a woman who used to do mischief even after becoming
Muslim.” (Sahih)