کسی کے واسطے شرم گاہ حلال کرنا
راوی: ابوداؤد , عارم , حماد بن سلمہ , سعید بن ابوعروبہ , قتادہ , حبیب بن سالم , نعمان بن بشیر
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَارِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي رَجُلٍ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ إِنْ کَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَأَجْلِدْهُ مِائَةً وَإِنْ لَمْ تَکُنْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَأَرْجُمْهُ
ابوداؤد ، عارم، حماد بن سلمہ، سعید بن ابوعروبہ، قتادہ، حبیب بن سالم، نعمان بن بشیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ اس حدیث شریف کا ترجمہ مندرجہ بالا حدیث کے مطابق ہے۔
It was narrated that Salamah bin Mahbaq said: “The Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم passed judgment concerning a man who had intercourse with his wife s slave woman: ‘If he forced her, then she is free, and he has to give her mistress a similar slave as a replacement; if she obeyed him in that, then she belongs to him, and he has to give her mistress a similar slave as a replacement.” (Sahih).