نماز فجر کے بعد نماز سے متعلق
راوی: احمد بن عبداللہ بن حکم , محمد بن جعفر , شعبہ , زید بن محمد , عبداللہ ابن عمر , حفصہ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَکَمِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ أَنَّهَا قَالَتْ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَکْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
احمد بن عبداللہ بن حکم، محمد بن جعفر، شعبہ، زید بن محمد، عبداللہ ابن عمر، حفصہ سے روایت ہے کہ جس وقت نماز فجر ہوجاتی تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز نہیں پڑھا کرتے تھے مگر دو رکعت نماز ہلکی پھلکی (یعنی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فجر کی دو سنت نماز ادا فرمایا کرتے تھے اور دوسری کوئی نفل نماز نہیں پڑھا کرتے تھے۔)
It was narrated that ‘Amr bin ‘Abasah said: “I came to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and said: ‘Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, who became Muslim with you?’ He said: ‘Free men and slaves.’ I said: ‘Is there any moment which brings one closer to Allah than another?’ He said: ‘Yes, the last part of the night, so pray as much as you want until you pray Subh, then stop until the sun has risen until and it looks like a shield and (its shinning) spreads. Then pray as much as you want until an object’s shadow is at its shortest, then stop until the sun passes its zenith, for Hell is stoked at midday. Then pray as much as you want until you pray ‘Asr, then stop until the sun has set, for it sets between the horns of a Shaitan and rises between the horns of a shaitan.” (Da’if)