جنازہ جلدی لے جانے سے متعلق
راوی: قتیبہ , سفیان , زہری , سعید , ابوہریرہ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَکُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَکُ غَيْرَ ذَلِکَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِکُمْ
قتیبہ، سفیان، زہری، سعید، ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا تم لوگ جنازہ کو جلدی لے چلو اگر وہ مرنے والا شخص نیک آدمی ہے تو اس کی نیکی کی جانب لے جاتے ہو اگر نیک نہیں ہے تو تم لوگوں کو برے آدمی کو گردنوں سے اتار دینا چاہیے۔
‘Uyaynah bin ‘Abdur Rahman bin Jawsh said: “My father told me: I witnessed the funeral of ‘Abdur-Rahman bin Samurah. Ziyad came out, walking in front of the bier, and some men from the family of ‘Abdur-Rahman and their freed slaves came out, facing the bier and walking backward, saying: ‘Slow down, slow down, may Allah bless you.’ And they were walking slowly. Then when they were partway to Al Mirbad, Abu Bakrah joined us on his mule. When he saw what they were doing, he rushed to them on his mule, brandishing his whip, and said: ‘Move on, for by the One Who honored the face of Abu Al Qasim , I remember when we were with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
we were walking fast, so the
people speeded up.” (Sahih)