امام کا بعد جمعہ نماز ادا کرنا
راوی: اسحق بن ابراہیم , عبدالرزاق , معمر , زہری , سالم , عبداللہ ابن عمر
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَکْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ
اسحاق بن ابراہیم، عبدالرزاق، معمر، زہری، سالم، عبداللہ ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جمعہ کی نماز کے بعد کوئی نماز نہیں پڑھتے تھے۔ لیکن گھر واپس جا کر دو رکعتیں ادا کیا کرتے تھے
It was narrated that Abu Hurairah said: “I went out to At-Tur and met Ka’b. He and I spent a day together, when I narrated things to him from the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and he narrated things to me from the Tawrah. I said to him: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: The best day on which the sun rises is Friday. On this day Adam was created, on this day he was sent down, on it his repentance was accepted, on this day he died, and on this day the Hour will begin. There is no living creature on Earth that does not listen out from Friday morning until the sun rises, fearing the onset of the Hour, except the son of Adam. On (Friday) there is an hour in which, if a believer prays and asks Allah for something, He will give it to him. Ka’b said: Is that one day in every year? I said: No, it is every Friday.’ Then Ka’b read in the Tawrah and said: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم spoke the truth; it is every Friday. Then I went out and met Basrah bin Abi Basrah Al-GhifarI. He said: From where have you come? I said: From At-Tur. He said: If I had met you before you went there, you would not have gone. I said to him: Why? He said: I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم say: Do not travel especially to visit any Masjid except three: Al-Masjid Al Haram (in Makkah), my Masjid (in Al-Madinah) and the Masjid of Bait Al-Maqdis (in Jerusalem). Then I met ‘Abdullah bin Salam and said: ‘If only you had seen me, I went to At-Tur and met Ka’b, and he and I spent a day together, when I narrated things to him from the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and he narrated things to me from the Tawrah. I said to him: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: The best day on which the sun rises is Friday. On this day Adam was created, on this day he was sent down, on this day his repentance was accepted, on this day he died, and on this day the Hour will begin. There is no living creature on Earth that does not listen out from Friday morning until the sun rises, fearing the onset of the Hour, except the son of Adam. On (Friday) there is a hour in which, if a believer prays and asks Allah for something, He will give it to him. Ka’b said: That is one day in every year. ‘Abdullah bin Salam said: Ka’b is not telling the truth. I said: Then Ka’b read (in the Tawrah) and said: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم spoke the truth, it is every Friday. ‘Abdullah said: Ka’b spoke the truth; I know when that time is. I said: my brother, tell me about it. He said: It is the last hour of Friday, before the sun sets. I said: Did you not hear the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم say: If a believer prays, but that is not a time for prayer. He said: Did you not hear the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم say: Whoever prays and sits waiting for the (next) prayer, is in a state of prayer until the next prayer comes? I said: Of course. He said: That is what it is.” (Sahih)