جو کسی مریل جانور کو زندہ کرے (کھلا پلا کر)
راوی: محمد بن عبید , حماد ابن زید , خالد , عبیداللہ بن حمید بن عبدالرحمن
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ حَمَّادٍ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّائِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الشَّعْبِيِّ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَی النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَرَکَ دَابَّةً بِمَهْلَکٍ فَأَحْيَاهَا رَجُلٌ فَهِيَ لِمَنْ أَحْيَاهَا
محمد بن عبید، حماد ابن زید، خالد، عبیداللہ بن حمید بن عبدالرحمن رضی اللہ تعالیٰ عنہ ہی مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ جس کسی نے جانور کو ہلاکت کی جگہ چھوڑ دیا، کہ نہ اسے چارہ دے نہ پانی نہ اس کا خیال کرے پھر اسے کسی آدمی نے چارہ وغیرہ کھلا کر زندہ کر دیا تو وہ اسی کھلانے والے آدمی کا ہوگا۔
Narrated ash-Sha'bi:
The Prophet (peace_be_upon_him) said: If anyone leaves an animal at a place of perishing and another man brings it to life, it belongs to him who brings it to life.